Тарифы бюро переводов - от 370 р.
Бюро переводов – это специальные организации, предоставляющие услуги определенного рода. Их список невелик и ограничивается письменными и устными (синхронными и последовательными) переводами, редактированием и версткой текстов и подготовкой их к печати.
Смотрите по следующей ссылке: тарифы нашего бюро переводов.
Всё возрастающий интерес к услугам бюро переводов обусловлен многими причинами. Среди них ведение бизнеса с иностранными партнерами, командировки за рубеж, приобретение недвижимости за границей и поездки туда на лечение и учебу.
Многие из собственного опыта знают, какое большое значение имеет точность перевода. Небольшое соответствие между исходным и переведенным документом способно привести к серьезным финансовым потерям, расторжению контракта и иным неприятностям. Избежать их легко, если пользоваться услугами профессионалов, которые трудятся в бюро переводов. Качественному выполнению заказов способствует наличие в штате организации филологов, инженеров, лингвистов, юристов и экономистов. Кроме того, существует разделение переводчиков по языкам, в том числе и по экзотическим наречиям.
Подобный подход к организации работы обеспечит поступление заказа на перевод к тому специалисту, который сможет качественно его выполнить. Завершив работу, переводчик проводит тщательную проверку на идентичность оригинального и конечного текста. После внесения необходимых корректировок, документ проходит еще два этапа контроля – со стороны носителя языка и редактора. И только после этого его передают заказчику.
Наличие необходимого количества штатных сотрудников, возможность переводчиков получить грамотную консультацию носителей языка, экономистов, «технарей», юристов и медиков позволяет все заказы клиентов выполнять, не только качественно, но и быстро. Этому способствует и большой опыт работы переводчиков, и их высокая степень квалификации.
Обращаясь в бюро переводов можно быть уверенным, что информация, ставшая доступной для их сотрудников, не будет разглашена ни при каких обстоятельствах. За нарушение конфиденциальности несет ответственность исполнитель и руководство компании.
Для удобства своих клиентов бюро переводов могут предоставлять им и нотариальные услуги. После заверения переведенного документа нотариусом он приобретает юридическую силу. Выбор способа доставки переведенного текста, так же, остается за заказчиком. Он может быть отправлен курьером, электронной почтой или лично получен клиентом в офисе бюро переводов.
Виды перевода
Узнать телефон бюро переводов
