Любая система непрерывного образования строится на принципах преемственности, последовательности, системности, систематичности, коллективного характера обучения с учетом индивидуальных особенностей учащихся и т.д. Содержание обучения иностранным языкам и переводам как в средней, так и в высшей школе на современном этапе подверглось значительным изменениям. Появилось значительное количество профильных классов в средних школах, гимназиях и лицеях, которые в тандеме с высшими учебными заведениями создают совместные образовательные языковые программы. Последние позволяют изучать язык не с «нуля», а совершенствовать его на более высоком уровне, что отвечает запросам вузов, имеющих отдельные «элитные» специальности, где требуется владение иностранным языком в соответствии с международными стандартами - не ниже Upper-Intermediate.