Проектная работа - это такой тип организации обучения, при котором студенты под руководством преподавателя составляют проекты. В зависимости от планируемого результата - плакат, чертеж, постер, радиопередача, видеофильм, презентация результатов опроса общественного мнения, сценарий праздника и т.п. - данная работа может занимать одно занятие или же ей отводится время на нескольких уроках. Студенты получают домашние задания поискового характера, которые предполагают работу с дополнительной литературой, интервьюирование сокурсников, преподавателей, людей на улице, видео- и фотосъемку. Деятельность студентов основывается на групповом взаимодействии, которое является не только формой обучения, но и естественным компонентом учебного процесса. Проектирование - это деятельность, задействующая различные виды речи, направленная на конкретную тему, а не на специфические языковые цели. Все большую популярность приобретают телекоммуникационные проекты на основе сотрудничества учащихся разных школ, городов и стран. Международные телекоммуникационные проекты уникальны для нас в том отношении, что они дают возможность создать реальную языковую среду. Никакие другие методы и технические средства не позволяли нам до этого создавать такие условия.
Страницы [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Виды перевода
